{"id":2097,"date":"2018-03-15T10:46:22","date_gmt":"2018-03-15T09:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/lafignette.com\/startseite\/"},"modified":"2026-09-07T11:18:01","modified_gmt":"2026-09-07T09:18:01","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lafignette.com\/de\/","title":{"rendered":"Startseite"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil-into.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:100px;margin-bottom:100px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"281\" alt=\"logo LA FIGNETTE\" title=\"LAFIGNETTE LOGO_BLANC\" src=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/LAFIGNETTE-LOGO_BLANC.png\" class=\"img-responsive wp-image-2006\" srcset=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/LAFIGNETTE-LOGO_BLANC-200x75.png 200w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/LAFIGNETTE-LOGO_BLANC-400x149.png 400w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/LAFIGNETTE-LOGO_BLANC-600x224.png 600w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/LAFIGNETTE-LOGO_BLANC.png 754w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 754px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h5 style=\"text-align: center;\">Flammkuchen am Holzfeuer \/ Nachbarschaftsveranstaltungen<\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:100px;margin-bottom:100px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-padding-bottom:50px;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 style=\"text-align: center;\">Man isst dort genauso viel wie man lebt.<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: justify;\">Willkommen in La Fignette! Die authentischen K\u00f6stlichkeiten der Region warten auf Sie! Tauchen Sie ein in eine warme und freundliche Atmosph\u00e4re, in der die perfekte Kombination aus Geschmack und kulinarischen Traditionen Sie in das Herz des Elsass entf\u00fchrt.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/lafignette.com\/de\/das-restaurant\/\">Entdecken Sie den Ort \u2192.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" alt=\"Bar et four \u00e0 bois pour tarte flamb\u00e9e du restaurant &quot;La Fignette&quot;\" title=\"Accueil2\" src=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2741\" srcset=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2-200x150.jpg 200w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2-400x300.jpg 400w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2-600x450.jpg 600w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2-800x600.jpg 800w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-background-color:#e8e8e8;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 50; line-height: 1.5; color: #616b60; text-align: left;\" data-fontsize=\"50\" data-lineheight=\"75px\">Die Tagesgerichte<\/h2>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<p data-fusion-font=\"true\">Entr\u00e9e : 4\u20ac | Plat : 9,50\u20ac | Dessert : 4\u20ac<\/p>\n<p data-fusion-font=\"true\">Ab 11.30 Uhr bis zur vollst\u00e4ndigen Ersch\u00f6pfung<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:0px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#333333;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#616b60;--awb-toggle-hover-accent-color:#616b60;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans Pro&quot;;--awb-title-font-weight:700;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:25px;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans Pro&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-2097-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-45a13718501fe7dc9 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_45a13718501fe7dc9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"45a13718501fe7dc9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2097-1\" data-target=\"#45a13718501fe7dc9\" href=\"#45a13718501fe7dc9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Lundi 07\/09<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"45a13718501fe7dc9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_45a13718501fe7dc9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Entr\u00e9e : \u2060<\/b><\/span>salade tomates mozzarella<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Plat : <\/span><\/strong>banquette de veau, spa\u00ebtzles<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Dessert : <\/b><\/span>cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e orange<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-97886532b22693162 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_97886532b22693162\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"97886532b22693162\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2097-1\" data-target=\"#97886532b22693162\" href=\"#97886532b22693162\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Mardi 08\/09<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"97886532b22693162\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_97886532b22693162\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Entr\u00e9e : \u2060<\/b><\/span>salade duo fromages pan\u00e9s<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Plat :<\/span><\/strong> \u00e9minc\u00e9 de volaille, sauce cr\u00e8me champignons, frites<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Dessert : <\/b><\/span>mi cuit chocolat blanc<\/p>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-bd0e554ac6e1a77a2 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_bd0e554ac6e1a77a2\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bd0e554ac6e1a77a2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2097-1\" data-target=\"#bd0e554ac6e1a77a2\" href=\"#bd0e554ac6e1a77a2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Mercredi 09\/09<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"bd0e554ac6e1a77a2\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_bd0e554ac6e1a77a2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Entr\u00e9e : <\/b><\/span>p\u00e2t\u00e9 de campagne<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Plat : <\/span><\/strong>bavette de b\u0153uf, sauce brune, spaghettis<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Dessert :<\/b> <\/span>charlotte aux fruits rouges<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-15f7f78e0722c85c4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_15f7f78e0722c85c4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"15f7f78e0722c85c4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2097-1\" data-target=\"#15f7f78e0722c85c4\" href=\"#15f7f78e0722c85c4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jeudi 10\/09<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"15f7f78e0722c85c4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_15f7f78e0722c85c4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Entr\u00e9e :<\/b> <\/span>salade de ch\u00e8vre miel<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Plat : <\/span><\/strong>filet mignon de porc, sauce moutarde l\u2019ancienne<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Dessert : <\/b><\/span>\u2060cr\u00eape au chocolat<\/p>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6d77f0df5a3a4881c fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6d77f0df5a3a4881c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6d77f0df5a3a4881c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2097-1\" data-target=\"#6d77f0df5a3a4881c\" href=\"#6d77f0df5a3a4881c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Vendredi 11\/09<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"6d77f0df5a3a4881c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6d77f0df5a3a4881c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><b>Entr\u00e9e : <\/b><\/span>feuillet\u00e9 aux escargots<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Plat :<\/span><\/strong> choucroute au poisson<\/p>\n<p>Nachtisch: Kuchen des Tages<\/p>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<div id=\"tango-capture-box\" style=\"--tango-capture-box-background-color: transparent; --tango-capture-box-color: #FF7442; display: none !important; transform: translate3d(10px, 120px, 0px); width: 259px; height: 24px; opacity: 1;\">&nbsp;<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h4><span style=\"margin: 0px; color: black; text-transform: uppercase; letter-spacing: 3.75pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">&#8222;LA FIGNETTE, EIN FRISCHER LUFTZUG IN DER ELS\u00c4SSISCHEN TRADITIONSK\u00dcCHE&#8220;.<\/span><\/h4>\n<p>unterzeichnet Pokaa<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lafignette.com\/de\/die-karte\/\"><em><strong>Entdecken Sie die vollst\u00e4ndige Karte \u2192.<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"366\" height=\"443\" alt=\"Tarte flabm\u00e9e cuite au feu de bois\" title=\"dav\" src=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil3.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2747\" srcset=\"https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil3-200x242.jpg 200w, https:\/\/lafignette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Accueil3.jpg 366w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 366px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2097","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA FIGNETTE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:18:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/\",\"name\":\"LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-15T09:46:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:18:01+00:00\",\"description\":\"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Startseite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/\",\"name\":\"LA FIGNETTE\",\"description\":\"Bistrot \u00e0 l&#039;accent alsacien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lafignette.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!","description":"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!","og_description":"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.","og_url":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/","og_site_name":"LA FIGNETTE","article_modified_time":"2026-09-07T09:18:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/","url":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/","name":"LA FIGNETTE | Das Bistro im Viertel mit els\u00e4ssischem Akzent!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lafignette.com\/#website"},"datePublished":"2018-03-15T09:46:22+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:18:01+00:00","description":"La Fignette: eine neu interpretierte els\u00e4ssische K\u00fcche, k\u00f6stliche Flammkuchen, die im Holzofen gebacken werden, und ein mehr als herzlicher Empfang.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lafignette.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Startseite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lafignette.com\/#website","url":"https:\/\/lafignette.com\/","name":"LA FIGNETTE","description":"Bistrot \u00e0 l&#039;accent alsacien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lafignette.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2097"}],"version-history":[{"count":333,"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4094,"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2097\/revisions\/4094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafignette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}